Five easy, family-friendly Lake George hikes with big payoffs — panoramic summits, a waterfall, and stroller-friendly paths that even little legs can handle.